О книге
Charles Baudelaire was a French poet whose work is described as combining an exoticism inherited from the Romantics with the Realism of other French writers of his time. The Flowers of Evil (Les Fleurs du mal) is a book of lyric poetry and his most famous work. In it he expresses the changing nature of beauty in the rapidly industrialising Paris caused by Haussmann's renovation of the city during the mid-19th century. He coined the term modernity to designate the fleeting experience of life in an urban metropolis, and the responsibility of artistic expression to capture that experience. Les Fleurs du mal includes nearly all Baudelaire's poetry, written from 1840 until his death in August 1867. First published in 1857, it was important in the symbolist and modernist movements. Though it was extremely controversial upon publication, with six of its poems censored due to their immorality, it is now considered a major work of French poetry. The poems in Les Fleurs du mal frequently break with tradition, using suggestive images and unusual forms. They deal with themes relating to decadence and eroticism, particularly focusing on suffering and its relationship to original sin, disgust toward evil and oneself, obsession with death, and aspiration toward an ideal world. Les Fleurs du mal had a powerful influence on several notable French poets, including Paul Verlaine, Arthur Rimbaud, and Stéphane Mallarmé. These English translations by Frank Pearce Sturm (1879-1942) include a selection from the original French edition. (Summary by Alan Mapstone and wikipedia)
Комментарии