Voices from the Field 24 - Our highway, our tears with Ryan O'Toole

Le français suit l'anglais. Voices from the Field 24 - Our Highway, Our Tears: Indigenous Women’s and Two Spirit People’s Health and Resource Extraction In 2021, Canadian Scholars Press published the National Collaborating Centre for Indigenous Health’s university-led textbook entitled Introduction to Determinants of First Nations, Inuit, and Métis Peoples’ Health in Canada. Comprising wisdoms from First Nations, Inuit, and Métis leaders, knowledge holders, artists, activists, clinicians, health researchers, students, and youth, this Indigenous-led book offers practical insights and applied knowledge about combating coloniality and transforming healthcare systems in Canada. The NCCIH's Dr. Julie Sutherland, one of the books editors, is joined by Ryan O’Toole. Ryan co-authored, with Onyx Sloan Morgan and Laura McNabb Coombs, a chapter entitled “Our Highway, Our Tears.” The chapter traces how resource extraction has created unique health disparities among Indigenous women, and Two Spirit people. The authors honour the creativity and strength of Indigenous communities that engage in myriad ways to combat gender-based violence through systemic transformation. Read or download a transcript: https://www.nccih.ca/Publications/Lists/Publications/Attachments/10399/2022-10-VoicesfromField-24-Ryan-OToole-EN.pdf Subscribe to our mailing list to receive notifications of new podcasts: https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd To join the #NCCIHPodcast conversation on X (Twitter) follow us @TheNCCIH. _____________________ Les Voix du terrain 24 - Notre route, nos larmes : la santé des femmes autochtones et des personnes bispirituelles et l’extraction des ressources En 2021, la maison d’édition Canadian Scholars Press a publié le manuel préparé par des universitaires pour le CCNSA, intitulé Introduction to Determinants of First Nations Inuit and Metis People’s Health in Canada, soit Introduction aux déterminants de la santé des populations autochtones au Canada. Je suis la Dre Julie Sutherland, et je suis une des éditrices de ce livre. Aujourd’hui, je suis en compagnie de Ryan O’Toole. Ryan est coauteure, avec Onyx Sloan Morgan et Laura McNabb Coombs, d’un chapitre du livre intitulé Our Highway, Our Tears – notre route et nos larmes. Ce chapitre explique comment l’extraction des ressources a contribué à créer des disparités particulières en matière de santé des femmes autochtones et des personnes bispirituelles. Les auteurs rendent hommage à la créativité et à la force des communautés autochtones qui contribuent de multiples façons à la lutte contre la violence fondée sur le genre grâce à la transformation systémique. Ryan, merci infiniment d’être avec nous aujourd’hui. Lire ou télécharger une transcription en français : https://www.ccnsa.ca/Publications/Lists/Publications/Attachments/10399/2022-12-07-VoicesfromtheField-24-Ryan-Otoole-FR.pdf Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications de nouveaux balados : https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd Suivez la discussion #BaladoDuCCNSA sur X (Twitter) @LeCCNSA.