How to avoid ‘death by powerpoint’

We know that putting up slides with lots of text, and talking about them at the same time, is not a very engaging way to get your point across in a presentation or training session. So why is it still happening? And how can we all tell better stories at work?