Deadly bird flu strain lands in second state – but experts say the risk of pandemic remains low - ออสเตรเลียพบเชื้อไข้หวัดนก H5N1 เพิ่มอีก 1 รัฐ ผู้เชี่ยวชาญย้ำความเสี่ยงต่อคนยังต่ำ

The deadly H5N1 bird flu has reached a second Australian state, with a third seabird confirmed infected and more cases expected to grow on the mainland. But authorities say the risk of a human pandemic remains low. - ไข้หวัดนกสายพันธุ์ H5N1 ซึ่งมีความรุนแรงและคร่าชีวิตสัตว์ปีกจำนวนมาก ได้แพร่เข้าสู่รัฐที่สองของออสเตรเลียแล้ว หลังมีการยืนยันพบนกทะเลติดเชื้อเป็นตัวที่สามอย่างไรก็ตาม ทางการออสเตรเลียระบุว่า ความเสี่ยงที่จะเกิดการระบาดใหญ่ในมนุษย์ (pandemic) ยังคงอยู่ในระดับต่ำ

The deadly H5N1 bird flu has reached a second Australian state, with a third seabird confirmed infected and more cases expected to grow on the mainland.

But authorities say the risk of a human pandemic remains low.

-