Torres Strait’s first land and sea conference weaves culture with science - 伝統の知恵と科学をひとつに、トレス海峡で初の環境会議

Traditional owners in Far North Queensland have come together with scientists for the first time to help tackle threats against human-induced climate change. The inaugural conference with leaders from seventeen different Torres Strait Islands is helping shape Australia's next State of Environment Report due in December this year. - トレス海峡諸島の17の島の代表者らが初めて集まり、先住民の知識と科学を組み合わせた気候変動対策について話し合いました。議論の内容は、今年12月に公表予定のオーストラリアの環境報告書に反映される見込みです。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。