🌍 無界藝廊 Ep.35|愛情怎麼翻譯?
Episode Ep 35 1 hr 1 min

🌍 無界藝廊 Ep.35|愛情怎麼翻譯?

From 世新廣播電臺/無界藝廊 世新廣播電臺/ 亭羽、阿啾
精通多國語言的口譯員, 卻說不好自己的心。 他替她翻譯世界, 把每一句話轉成他人能理解的語言, 卻在最重要的時刻, 無法翻譯自己的情感。 而她,站在鎂光燈下, 在角色與真實之間來回切換, 越被世界看見, 卻越難被真正理解。 🗺️ 他們走過不同國家, 在語言與文化的縫隙裡靠近, 卻也在每一次「轉述」之中, 慢慢失去原本的意思。 《愛情怎麼翻譯?》談的不是語言本身, 而是—— 當愛需要被翻譯時, 還能不能保持原來的樣子。 一起聊聊理解與誤解, 還有那些說出口, 卻沒被真正聽見的心意。 📌 如果你也曾把真心交給別人詮釋, 卻發現早已變了樣—— 這一集,或許會刺中你。 —— 📅 播出時間|2/26(四)16:00 📻 播出平台| 世新廣播電臺 Am729 & Fm88.1、SoundOn、Spotify、Apple Podcast 🎙 主持人|亭羽 -- Hosting provided by SoundOn

Community discussion