KND163 มีอยู่อย่างหนึ่งที่พูดแค่ครึ่งเดียวก็รู้เรื่องกันแล้ว

“ช้างตายทั้งตัว...” “ความวัวไม่ทันหาย...” “กำแพงมีหู...” “คับที่อยู่ได้...” สุภาษิตและคำพังเพยเหล่านี้เรียนกันมาแต่เด็ก ได้ยินคนพูดในหนัง-ละครมาตลอด ทุกคนรู้จักและเข้าใจดี จนไม่ต้องพูดเต็มๆ ก็เก็ต ในภาษาอังกฤษก็มีแบบนี้เหมือนกันนะ มีอะไรบ้าง มาฟังกัน จะได้เอาไปใช้ได้เก๋ๆ