台語的口氣 a較細膩的部分。一般人很不喜歡在名詞後輩家a,例如客人仔、山地仔等等,總認人覺得受到歧視,事實上,a如果放在名詞後面有可能是小的意思,但小不代表歧視,反而是可愛、親切,例如;囝仔、蠻仔(最小的孩子)、馬仔、廟仔、巷仔、羊仔、狗仔、溪仔(小溪)、山崙仔(小山坡)、秧仔(秧苗)、店仔、師仔(學徒)…等都是小的意思。 如果a放在動詞後面,動詞會變名詞,其後多半是工具,例如;開→開仔(開瓶器)、鑽→鑽仔(電鑽器)、抿→抿仔(刷子)、擋→擋仔(煞車器)、喨→喨仔(鈴鐺)、拊→拊仔(橡皮擦)、印→印仔(印章)、剾→剾仔(削皮器)、弓→弓仔(衫弓仔→衣架)、拐→拐仔(拐杖)、梳→梳仔(梳子)、秤→秤仔(秤子)、鈕→鈕仔(鈕扣)、耙→耙仔(耙子),所以「仔」其實有非常多的意思,而且多半有趣又親切。 #一周五分鐘,臺語你嘛通! #每周六聽阿政先講台灣 #每周日台語大聲公學台語 #喜歡閩南語的朋友,請多多幫我們五星評分鼓勵喔! ----- Apple|Spotify|Google|KKBOX|Firstory|SoundOn 搜尋訂閱:做伙學台語 ----- 🎙教育電臺🎙 📻官網: https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道: https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團: https://bit.ly/nerpodcastlink 🎧線上即時收聽: https://bit.ly/3cyxBhE Powered by Firstory Hosting