Marietta-based personal injury law firm Jones &Swanson adds Marietta native Ella J. Mitchell, with a background in insurance defense, as its first female attorney, marking a new chapter for the firm while upholding its commitment to personalized client service and advocacy.