2:6 - Spioner på jorden

På et hotel ved en sø mødes Niels, Maria og Ali med en kilde fra organisationen Dossier Center, som vil hjælpe dem med at tjekke navnene på mulige russiske spioner. Mødet fører journalisterne på sporet af en historie om, hvordan en videnskabsmand i Danmark blev rekrutteret af en russisk efterretningsofficer - og det lykkes dem at finde ud af præcis, hvad han blev bedt om at spionere mod.