jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2c6gscpc Contact:
[email protected] Richard Satchwell sentenced to life imprisonment. Príosún saoil gearrtha ar Richard Satchwell. In the Central Criminal Court, Richard Satchwell was sentenced to life imprisonment for murdering his wife Tina in the couple's home in Youghal in east Cork more than eight years ago. Sa Phríomh-Chúirt Choiriúil, gearradh príosún saoil ar Richard Satchwell as a bhean chéile Tina a dhúnmharú i dteach cónaithe na lánúine in Eochaill in oirthear Chorcaí breis agus ocht mbliana ó shin. Richard Satchwell was convicted of murder last week. Ciontaíodh Richard Satchwell sa dúnmharú an tseachtain seo caite. The jury deliberated the case for nine and a half hours before convicting him. Bhí an cás á chriathrú ag an ngiúiré ar feadh naoi n-uaire an chloig go leith sular chiontaigh siad é. The remains of 45-year-old Tina Satchwell were found under the stairs of the house on Grattan Street in Youghal in October 2023, six and a half years since she was last seen. Fuarthas cnámhiarsmaí Tina Satchwell, a bhí 45 bliain d'aois, faoin staighre sa teach ar Shráid Grattan in Eochaill i mí Dheireadh Fomhair 2023, sé bliana go leith ó chonacthas í go deireanach. Richard Satchwell reported his wife missing to the Gardaí in March 2017. Chuir Richard Satchwell in iúl do na Gardaí i mí an Mhárta 2017 go raibh a bhean chéile ar iarraidh. He told them that the couple had savings of €26,000, that was also missing. Dúirt sé leo go raibh coigilteas de €26,000 a bhí ag an lánúin, go raibh sé sin ar iarraidh freisin. Before the judge sentenced the offender today, Tina Satchwell's family described in court how the murder had affected them. Sular ghearr an breitheamh pianbhreith ar an gciontóir inniu, rinne teaghlach Tina Satchwell cur síos sa chúirt ar an gcaoi a ndeachaigh an dúnmharú i gcion orthu. Her sister Lorraine Howard said she couldn't eat or sleep because she was constantly thinking about Tina's suffering and how her body was buried. Dúirt a deirfiúr Lorraine Howard nach raibh sí ann ithe ná dul a chodladh mar go raibh sí i gcónaí ag cuimhneamh ar fhulaingt Tina agus ar an gcaoi ar folaíodh a corp. RTÉ News and Current Affairs Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ
