８月消費支出、３．１％減 ９カ月連続、冷夏が影響―総務省

台風の雨から守るために商品をビニールで覆う店舗、８月２６日、沖縄県内総務省が９日発表した８月の家計調査によると、１世帯当たりの消費支出は３１万９７５円で、物価変動の影響を除いた実質で前年同月比３．１％減少した。 Japanese household spending in August declined 3.1percentagefrom a year earlier in inflation-adjusted real terms, down for the ninth consecutive month, the internal affairs ministry said Friday.