Sub-Let Me Down

A man claims he handed over a deposit and first month's rent, only to leave when roommate tensions boiled over. Now he's demanding a refund. But the roommate claims he was the one who broke their agreement, damaged her things and moved out early. So, who really caused this roommate ruckus?