Durante mayo, a punto de cumplir seis años en el poder, Nayib Bukele intensificó su persecución a la prensa, reprimió a manifestantes y líderes sociales, mandó a detener empresarios y arrestó a una defensora de derechos humanos. Además, la Asamblea Legislativa de El Salvador –controlada por el bukelismo – aprobó la Ley de Agentes Extranjeros, que busca impedir el trabajo de organizaciones de la sociedad civil y de medios independientes. Esta semana hablamos con Carlos Dada , director del periódico salvadoreño El Faro , para entender qué hay detrás de esta escalada autoritaria y cómo el regreso de Donald Trump ha cambiado el escenario para Bukele. Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio . Check out our website, elhilo.audio , for an English translation of this episode. Vivimos tiempos difíciles. En un mundo cada vez más polarizado, es más difícil distinguir entre el periodismo y la desinformación. Nuestro periodismo importa más que nunca. Pero no podemos hacerlo solos. Si valoras nuestro trabajo, únete a Deambulantes , nuestras membresías. Tu aporte se invierte directamente en nuestro trabajo periodístico y hace toda la diferencia. Muchas gracias. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí . Síguenos en Instagram , X , BlueSky , Threads , Facebook y YouTube . También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp . See omnystudio.com/listener for privacy information.
