What do we know about the OpenAI-Medicare breach?

A swarm of artificial intelligence agents has hacked into protected data on Australia's Medicare portal, one of the first breaches of its kind on a government database. The prime minister says it took OpenAI three months to say anything about it. So what was accessed, and why did it take so long for the government to find out?