【生活日語】夏天放暑假就是要吃刨冰！學會用日文聊夏日美食

夏天放暑假，就是要來一碗刨冰，清涼又幸福！今天要帶你學會：

• 如何用日語聊 暑假活動
• 如何表達 吃刨冰的爽快感
• 常用的 夏天相關日語單字與文法

▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjjapanese.mjenglishclass.com/daily-japanese/summer-shaved-ice-japanese

📘 會話練習

兩位朋友（小林 & 美咲）在暑假約出來，一起在日本夏日祭典上買刨冰邊聊邊吃。

💬 日文
小林：やっと夏休みだね！
美咲：そうそう！休みといえば、やっぱりかき氷でしょ！
小林：わぁ、いちごシロップにする？それとも抹茶？
美咲：私はマンゴーにしようかな。最近ハマってるんだ。
小林：いいね！かき氷って、食べると一気に涼しくなるよね。
美咲：うん！しかも祭りで食べると、もっと美味しく感じる！
小林：ちょっと待って、頭がキーンとする〜！
美咲：それも夏の定番でしょ。
小林：でも、やっぱり夏はかき氷だな！
美咲：うん！最高に爽やかだね！
💬 中文
小林：終於放暑假了呢！
美咲：對啊對啊！一想到放假，就一定要吃刨冰啊！
小林：哇，你要草莓糖漿的嗎？還是抹茶口味？
美咲：我想要芒果的，最近我超愛的。
小林：不錯耶！刨冰一吃下去馬上就超涼快。
美咲：嗯！而且在祭典上吃，感覺特別好吃！
小林：等一下…頭好冰！好痛！
美咲：哈哈哈，那也是夏天的標配啦。
小林：不過果然夏天就是刨冰啊！
美咲：沒錯！超級爽快！
--
Hosting provided by SoundOn