Every Christmas my in-laws load up my kids with toys and now they have so many they can't even play with them all. How do I tell them it's all too much?

If gift giving is their love language this will be extra difficult. Encouraging them to spend meaningful amounts of time with the kids is always a good place to start. Older folks and young kids make for good company and they go together like a wink and a smile.