طنین ایستادگی دو قهرمان، در رویش جوانه‌ها