Este episodio recorre Dakar a través de sus sonidos: del mbalax y el rap de barrio al bullicio de los car‑rapides, los mercados y el puerto. Escuchamos cómo la ciudad mezcla tradición y futuro, religión y fiesta, política y vida cotidiana, en un paisaje sonoro donde cada esquina tiene su propio beat.
