白居易〈池上〉 孩童樂著偷,老漢偷著樂
大家好,歡迎來到今天的「詩賦,別NG」,今天要和大家介紹白居易的〈池上〉:
小娃撐小艇,偷採白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍一道開。
在經歷了貶謫江州、出任蘇杭之後,晚年的白居易不再四海奔波;相反的,他在洛陽買下了一座著名的園林——履道園,並且推辭了那些外地的工作,把時間花在他心愛的園林中。白居易就這樣在洛陽過著他安閒的退休生活,閒暇時與劉禹錫等好友相互唱和、遊山玩水,此外他也投入佛教信仰,「香山居士」的稱號也因此而來。
這首〈池上〉便是白居易晚年所創作的詩歌之一,描寫孩童闖入他園中的池塘、偷偷採蓮的經過。雖說是「偷採」白蓮,卻因為孩子毫無心機、不懂得掩蓋行蹤,反而讓水上散開的浮萍洩露了蹤跡。不過,身為主人的白居易卻一點也沒有要捉賊的意思,反而透過這首小詩,記錄下頑童天真瀾漫的一面,也間接顯示詩人自身的心境該有如此的閒適、悠然。
【今日NG點】:園林
這首詩名為「池上」,指的是園林中的池塘,而白居易對園林山水是出了名的喜愛,不僅寫「池」相關的詩文就多達三百餘篇,我們還能從〈池上篇〉中,讀到作者發自內心的歡悅,但見他在文章間一一細數履道園中的動、植物和造景,時而舉杯飲酒,時而吟詩作對,過得好不愜意呀!難怪他要說,這樣的生活是「優哉游哉,吾將終老乎其間。」
晚年的白居易時常被幼兒的童心童趣吸引,另一首詩〈觀游魚〉,不僅翔實摹寫了兒童遊戲於池塘間的情景,在表達小孩子天真活潑的神態之際,也帶入了自身虔心向佛,閒適慈祥的臨老心境。
〈觀游魚〉
繞池閒步看魚游,正值(入聲)兒童弄釣舟。
一種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤。
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
0:49 詩文解釋
2:13【今日NG點】園林
3:16〈觀游魚〉
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy
Powered by Firstory Hosting
이런 팟캐스트도 좋아하실 수 있어요

Estoicismo para Ganadores
Estoicismo Para Ganadores

FluentFiction - Afrikaans
FluentFiction.org

FluentFiction - Lithuanian
FluentFiction.org

Fluent Fiction - Norwegian
FluentFiction.org

Fluent Fiction - Hungarian
FluentFiction.org

Learn French with LinguaBoost
LinguaBoost

Shimon Davis
Shimon Davis

IELTS Speaking for Success
Podcourses

Hardiness with Dr Paul Taylor
Paul Taylor

Thrasherway Podcast
HLT
커뮤니티 토론
아직 게시물이 없습니다
白居易〈池上〉 孩童樂著偷,老漢偷著樂에 대한 이야기를 가장 먼저 시작해 보세요