Immobilisée à cause d’un pied cassé, Chloé est de mauvaise humeur. Du côté des hirondelles aussi, l’ambiance est électrique. C’est alors que Suzelle l’hirondelle en colère croise Chloé l’énervée. Une rencontre qui va faire des étincelles dans le ciel des hirondelles ! Mes histoires sont écrites par Christine Pompéï. Anouck Merz me prête sa voix. Cet épisode a été réalisé par Marc Frochaux et produit par Anouck Merz.
