2025（にせんにじゅうご）年（ねん）が始（はじ）まりました。みなさんの年越（としこ）しはどんな風（ふう）でしたか？私（わたし）たちは家族（かぞく）で集（あつ）まって、ご飯（ごはん）を食（た）べ、その後（あと）とらくんは例年（れいねん）どおり、新年（しんねん）になった瞬間（しゅんかん）から友達（ともだち）とLINEでメッセージを送（おく）りあってたそうです。最近（さいきん）はお正月（しょうがつ）の挨拶（あいさつ）も年賀状（ねんがじょう）ではなく、LINEでの挨拶（あいさつ）が増（ふ）えました。それにともなう年末年始（ねんまつねんし）恒例（こうれい）の郵便局（ゆうびんきょく）のアルバイト募集（ぼしゅう）や、郵便局員（ゆうびんきょくいん）の多忙（たぼう）な様子（ようす）も見（み）られなくなり、時代（じだい）の変化（へんか）を感（かん）じます。今回（こんかい）のエピソードではそんな昔（むかし）との違（ちが）いを話（はな）しながら、2025年（にせんにじゅうごねん）をどう過（す）ごしたいかを話（はな）しました。今年（ことし）もみなさん私（わたし）たちのポッドキャストの応援（おうえん）をよろしくお願 （ねが）いします！ 2025 has begun. How did everyone spend their New Year's Eve? Our family gathered together, had a meal, and then, as usual, Tora started messaging his friends on LINE the moment the new year arrived. Recently, New Year's greetings have shifted from postcards to greetings on LINE. This change has also led to a decrease in the usual end-of-year and New Year job postings for post office temporary staff and the busy scenes of postal workers, making us feel the changing times. In this episode, we discuss these changes from the past and talk about how we want to spend 2025. We look forward to your continued support for our podcast this year! The script is available here: https://www.makiko-japanese.com/ I will update this episode on Youtube as soon as possible!! Please check out and subscribe to our youtube channel: www.youtube.com/channel/UChu8-tNd_4RyWo-iE5cr-Ow email, comments, requests, also Japanese lesson inquiries:
[email protected] にほんごのかいわのレッスンもしています。メールでれんらくください。
[email protected] Please follow our Instagram, @toranomaki.nihongo
